Az „athénée” (athéneum) a belgiumi francia nyelvben állami (királyi) gimnáziumot jelent, eltérően a Franciaországban használatos „lycée” (líceum) helyett.
Mindkét szó etimológiai szótár lapozgatása nélkül érthető annak, aki némi jártasságra tett szert a klasszikus nyelvekben és kultúrában.
Aki azt hiszi, e jártasság a múlté, sokként érheti az a tény, hogy a brüsszeli Athénée
